原标题：好莱坞将翻拍《你好扫码进群多少人，李焕英》，贾玲担任监制，网友道贺走出洋门

影史票房第三名的《你好，李焕英》被好莱坞买下版权要进行翻拍，而导演兼主演的贾玲将成为该翻拍版的监制。

豆瓣7.7分的《你好，李焕英》成为2021年最催泪的亲情电影，主要讲明犬子穿越到当年，和母亲宽解，沿路献技了感东说念主肺腑的故事。这是贾玲导演的第一部电影，亦然全球票房最高的女导演作品，不外现时被《芭比》女导演格蕾塔·葛韦格卓越。

范畴9月3日《芭比》全球票房13.6亿多，按照现时的兑换率，该片照旧取得近100亿东说念主民币的票房，毫无疑问这部芭比真东说念主电影终点不测的在全球票房翻红，亦然令东说念主骇怪。

《你好，李焕英》的真谛不在于女性视角，而是彰显亲情的难得。天然和《芭比》没能并排，但这部电影手脚处女作，还能票房大卖54亿多，也短长常利害，何况是国内票房第三。

《综艺》报说念，索尼影业拿下《你好，李焕英》的翻拍权，晓谕将拍摄成英语版。

该片由好莱坞编剧改写脚本，贾玲担任膨大制片东说念主（监制），贾玲知说念这个音信，也暗示很期待此次和谐，也很欢笑她和姆妈的故事或者与更多东说念主共享。她深信，每个东说念主与我方的母亲的故事都唯独无二，但这些故事中饱含的爱是多数的，大家都会有共识。

《你好，李焕英》天然是一部亲情片，其实也有许多搞笑的桥段，此次翻拍一定会有很大的改编，故事发生地可能不是中国，但现时仅仅早期创作，威望也莫得预定。贾玲仅仅监制，她不再担任导演，也不是制片东说念主，是以她无法左右这部电影的走向。

这个翻拍的音信激励许多网友的热议，文化布景皆备会改成好意思国，具体如何改，还得看编剧，有网友搜了一下编剧，好像不是很过劲。也有网友以为不成能指望一线编剧来撰写，其实这是索尼公司的安排，网友也无法左右，仅仅谈论汉典。

揣摸片方亦然筹议电影的质料，是以会让贾玲连续担任监制，贾玲亦然初度因为这部电影走向海外，具体的电影出来是什么样，任何评述都为时过早。贾玲荣誉也拿到，东南亚华人群还能走出洋门，对她来说都是可喜可贺的事，即使 电影最终票房惨淡，和她也莫得太大的联系。

第36届金鸡奖最好女主角的提名名单照旧出炉，许多网友都为女性题材的电影感到痛心，因为现时市集大卖的电影险些都是男性视角，现时票房最高的也唯独《你好，李焕英》。金鸡奖提名的最好女主角们主演的电影票房都很惨淡，险些莫得票房过10亿的。

闫妮主演的《终末的真相》票房才5400多万，何赛飞主演的《追月》曾在昨年八月份的北京海外电影节上映，现时似乎莫得大面积上映，莫得票房统计。

殷桃主演的《万里归程》昨年国庆档上映，票房高达15.93亿元，其实殷桃的戏份不是许多，因为有惠英红提名，她获奖的几率不是很大。

黄尧主演的《白塔之光》也还莫得上映，诡计是10月27日上映。

惠英红主演的《我爱你！》票房才4.28亿元。

优秀女演员果真很难选，袁泉在《封神第一部》戏份终点少，可能也不到十分钟戏份被提名最好女副角亦然激励许多东说念主嘲讽。女性电影的短缺，可能莫得高品性的题材出现，是以出彩的女演员也很少，这证实电影题材的狭隘，许多票房大卖的电影女演员的进展也乏善可陈。《封神第一部》提名九项，女主角娜然因为演技稚嫩戏份偏少，亦然无法入围最好女主角，其实这是一部男东说念主戏，女性脚色都是打酱油，即使妲己的脚色，也无法冲破审好意思的瓶颈。

还好影史有部《你好，李焕英》或者参加票房前三甲，不然就成为见笑，其实女性题材的稀缺征象在全宇宙影坛都存在，但好莱坞的《芭比》亦然改写了影史，不外国内不雅众并不心爱这部电影，因为许多梗都无法解读，也get不到喜感，是以国内票房才2.5亿多。

韩国影视有《昏昧荣耀》大放异彩，国产片即使有《消失的她》大卖，但其中的女性脚色也很扁平化，不接地气，没能取得最好女主角或女副角的提名。不是女演员接续力，可能投资商们都无法作念到像贾玲这么的勇气。低本钱的亲情片票房大卖，冲入影史前三甲，这自身即是一次女性电影东说念主的凯旋。

走出洋门是功德，但也没必要期待太高，谁知说念会翻拍成什么样，这种不同文化布景的翻拍，自身就很玄，但也有不少网友暗示期待。手脚翻拍片扫码进群多少人，贾玲担任监制，可能亦然期待这部电影能在国内受到温雅，从而票房大卖。一切都是未知，只可期待汉典。