原标题:金狮奖最好影片《恻隐的东西》创作幕后
近日,由兰斯莫斯执导、石头姐主演的《恻隐的东西》在第80届威尼斯电影节得回了金狮奖最好影片,影片将于2023年12月8日好意思国上映!

影片改编自苏格兰作者阿拉斯代尔·格雷于1992年创作的同名演义,艾玛·斯通饰演是行将上映的约戈斯·兰瑟莫斯电影《恻隐的东西》中的东谈主物,贝拉是一位19世纪的欧洲女性,但领有一个婴儿通常的大脑。
贝拉的监护东谈主古德温博士(威廉·达福)与他的助手马克斯·麦坎德莱斯(拉米·优素福)正在进行一项奇怪实验,贝拉以超高速软弱和老练,她启动掌领有感知才气,把盘子扔到地上,穿戴宽大的、蓬松的连衣裙到处顿脚。看着贝拉的心智年岁赶上了她的生理年岁如实让东谈主感到歪邪。

在《恻隐的东西》中,有兰斯莫斯和斯通之前结合的玄色笑剧《骄子》的影子,但这部新电影澈底是零丁的,性并不是它惟一的看点。
贝拉对旅行、蛋挞、舞蹈、回击号召以及最终的学术研究的爱重,就像是在饱读吹咱们要拥抱存在于咱们坚定角落的感官状况。要是莫得性别文化配景的限定,可能会使她的才气和她的关注点显得不及,但在《恻隐的东西》中,贝拉是澈底解放的,即使其中也存在父权制。

《Vogue》采访了兰瑟莫斯和斯通,评述了制作《恻隐的东西》的漫长历程(斯通亦然这部电影的制片东谈主),怎样再行叙述一个对于女性和性解放的故事,以及贝拉的服装造型在她探索自我经由中的调动等:
Vogue:改编这个项研究想法是怎样产生的?
兰斯莫斯:我好多年前读过这本书,我去苏格兰见了作者阿利斯泰尔·格雷,劝服他将版权出售给我,他搭理了。他是一个额外可儿的东谈主。厄运的是,他在咱们简直制作这部电影的几年前就死一火了。
(咱们碰头时)他一经 80 多岁了,我一到那处,他就看了 《狗牙》,并说:“我让我的一又友给我放了 DVD ,因为我不知谈怎样操作这些东西,但我以为你很有才华,年青东谈主。” 那时我还年青。

他启动带我逛格拉斯哥,向我展示他在书中收录的各个地点,以及他任教的大学,我花了好须臾才跟上他,他的元气心灵额外充沛。厄运的是,我花了一段时辰才把这部电影组合起来,因为那时我还莫得拍过英语电影。
其后我拍了《龙虾》,这是一个漫长的经由,我要向我方解说我不错拍英语电影并粗略取得好收货。在《骄子》相对见效之后,我拍了一部预算略微高一些的电影,也取得了见效,东谈主们更倾向于允许我作念任何我想作念的事情,是以我就回到格雷的书里,说:“这等于我想作念的。”这是一个漫长的经由,但这本书一直在我的脑海里。

Vogue:两位在《骄子》上映五年后再次结合是怎样的体验?
艾玛·斯通:咱们一经相识相互约莫八年了,咱们在2017年拍摄《骄子》的时候启动探讨这部电影。期间,咱们在2020岁首在希腊拍摄了一部短片《Bleat》,此次咱们再次在新奥尔良结合,是以嗅觉就像是一个不断不竭的经由。
兰瑟莫斯:当你和一个东谈主在整个责任,并履历了宣发和电影节等一系列事情后,你们之间的相干就会变得额外不同。咱们知谈咱们想要再次结合,而当咱们启动整个制作更多东西时,咱们一经额外了解相互;咱们相互信任,相互尊重,我认为咱们也相互激发。

艾玛·斯通:这部电影如实嗅觉不同,因为咱们探讨了很永劫辰。参与了从声威到各个部门的构建经由额外真谛,最终是兰瑟莫斯作念出了这些决议,但我在整个经由中王人额外积极参与,
Vogue:电影对女性和自主权的不雅点嗅觉额外新颖;艾玛,你但愿东谈主们从你饰演的贝拉中得到什么启发?
艾玛·斯通:对我来说,说出我但愿东谈主们带走什么很难,是以我想,说出我对这个变装的感受,或者是我从中得到了什么启发,可能会更容易一些。
这个故事像是一个童话,一个隐喻——彰着,这履行上不行能发生——关联词不错再行启动,算作一个女性,算作这个一经酿成的形体,第一次看到一切并试图默契性、职权、钞票或选择的骨子,有才气作念出选择并按照我方的章程生存,而不是社会的章程。

我认为这是一个额外真谛的寰宇。兰瑟莫斯是欧洲东谈主,是以他在这些事情上有更多解放,但我来自亚利桑那州,算作一个在好意思国社会长大的女孩,东南亚大事件群我有我方的版块。
看着贝拉从一种以自我为中心的寻求状况——不管是在里斯本吃掉太多馅饼,照旧想要以各式不同的格式体验乐趣,而这些格式她是通过被男东谈主占有来学到的——到想要成为别称大夫并以不同的格式匡助东谈主们,这些是咱们在生存中履历了很长一段时辰的教化,但对她来说发生得额外快,不外这是一个额外好的契机,去过一种澈底莫得忸持或创伤标记的生存。
尽管贝拉在她的生存中履历了创伤,但对她来说当今一经不再进攻了。她是寰宇上最状况的变装,因为她对任何事情王人不感到欺凌,她是新的。我夙昔从来莫得塑造过一个莫得履历过一些事情或在她们的一世中莫得被社会赋予一些东西的变装。成为她是一种极其解放的履历。

Vogue:在贝拉近乎野性的“早期”阶段饰演她是什么嗅觉?
艾玛·斯通:我以为我会心爱这个。咱们是如期间轨则拍摄的,是以就从那启动,但很快咱们也拍摄了收尾场景,是以我必须从贝拉的开端到贝拉的收尾,咱们排演了好屡次,探讨了很永劫辰,但贝拉的成长额外快。当你不雅看这部电影时,你可能会收受我对兰瑟莫斯的无尽信任。咱们有三周的排演,环球王人在整个,但我知谈我需要放下忸持或发怵的自我评判。
在某种进度上,我如实调动了我方的念念维来启动拍摄。说到贝拉发展的婴儿部分,我在那第一周每天王人哭,但跟着时辰的推移,我似乎粗略略微改善少量。

兰瑟莫斯:艾玛真的找到了那种复杂性,不单是是用一种可儿的格式饰演贝拉,就像一个孩子或婴儿;这十分贫困,咱们最终惩办它的格式是简直关注变装的形体,而不是试图分析或默契它。
Vogue:从马克·鲁法洛的变装到威廉·达福的变装,再到拉米·优素福的变装,影片中展现了如斯丰富的男性形象;把这群似乎王人代表了贝拉不同愿望和愿望的男东谈主聚会在整个是什么嗅觉?
兰斯莫斯:我猜有一些变化,但在这部电影中,有一种试图约束贝拉的无数趋势——即使是以一种关爱或奥妙的格式来约束贝拉,就像父母或达福饰演的巴克斯特那样,或者只是像拉米那样痴迷贝拉。

要知谈,内心深处是一个好男东谈主,但仍然具有阿谁期间男东谈主的特征。你娶了一个妻子,把统统这些习俗以及额外窄小的默契强加在她身上,然后东谈主们就想应用她并最终爱上她,因为他们从未碰到过像她这么的东谈主,更毋庸说在阿谁时期的女性了,她如斯不拘一格,莫得内疚、莫得忸持、莫得对我方或他东谈主的评判。有这一系列不同的男东谈主试图影响她的生存,这等于让她成长的原因。
艾玛·斯通:我记适应你第一次和我评述这本书时,你在形色这个变装时提到了一些东西,你说贝拉得到的代理越多,她学习和成长的越多,就越会让这些男东谈主发疯。她越有我方的想法,越有我方的逸想和需求,就会让他们变得纵容,他们但愿她保持这种皑皑。

Vogue:对于贝拉的作风升沉,从她孩童期间宽松的衣服到她在电影上涨时穿的简直紧身的征服,对于服装的变化是怎样规画的?
兰斯莫斯:霍莉·沃丁顿认真服装规画,我早就坚定到服装和制作规画不仅是评释这个故事的进攻构成部分,照旧创造一个寰宇的进攻构成部分。
像贝拉这么的变装夙昔从未见过,是以需要重新启动,因为莫得一种径直的格式可供选择;原著的故事发生在19世纪末,但同期,这是一个灵通的、未知的时期,因为其中有好多元素,从时间到服装并不忠于阿谁时期,而且嗅觉简直是改日认识的。

咱们研究了他们在 70 年代的面料,并念念考了这些面料如安在服装中发达作用,从乳胶到塑料再到各式种种的东西。
艾玛·斯通:在影片启动时,贝拉由女仆帮衬穿衣服的,何况大部分时辰王人穿戴那件白色丝绸大氅;当她启动了我方的旅程,她就启动我方穿衣服,是以她穿戴绒裤,搭配夹克和大帽子之类的东西。
终末,还有这些额外军装作风的连衣裙,它们看起来不像贝拉的衣服;事情变得愈加称身和受限定,东西愈加贴身和经管,但那是因为她一经成长起来,决定了她是谁以及她要作念什么。她不一定会同化,但那处只是有更多的结构。
淘梦公众号编译一男多女,转载请注明出处!